Ernst R. Wendland, Discourse Perspectives on Hebrew Poetry in the Scriptures, [1994], 55 ... in verse Ps 30: 10, it may have formed part of a conventional prayer that the psalmist uttered as part of the temple ritual undertaken during his time of trial (cp. Psa 6.5; 28.1; 88.10-12; 115.17; 142.1; Craigie 1983:254).
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Mijn oog treurt vanwege verdrukking; HEERE! ik roep tot U [19]den gansen dag; ik strek mijn handen uit tot U. 19. Of, alle dagen, elken dag. 20. Hebr. mijne palmen.